top of page
Logo vom TRAN-slators - die BAHNTECHNIK-Spezialisten

Übersetzungskompetenz und Bahnexpertise

Sie sind Betreiber von Infrastrukturen, Vertreter einer Eisenbahngesellschaft oder Mitarbeiter eines Unternehmens im Schienenverkehr und pflegen Geschäftsbeziehungen mit französischen, belgischen  oder italienischen Partnern und Kunden. 

 

Dann brauchen Sie für Ihre technische Dokumentation, Ihre Schulungen oder Ihre Werksbesuche die Hilfe von zuverlässigen sachverständigen Sprachmittlern.

 

Wir sind gerne für Sie da.

Ihr TRAIN-slators-Team

Icon Monitor
Icon Bauhelm

Texte, die ankommen


Übermitteln Sie uns Ihre Dokumente und Sie bekommen zügig eine technisch korrekte und sprachlich einwandfreie Übersetzung in der gewünschten Sprache.

Immer das richtige Wort
 

Vertrauen Sie einem Dolmetscher, der sich in der Materie perfekt auskennt und Ihre Botschaften effizient und kulturell angepasst übermittelt.

Beratend an Ihrer Seite


Lektorat ihrer Texte, Optimierung Ihrer technischen Redaktion, Pflege ihrer  Terminologie-Datenbanken. Auch in diesen Bereichen beraten wir Sie gerne. 

Unsere Kunden
 (Auszug)
 

Jacqueline Breuer

WINDHOFF Bahn- und Anlagentechnik GmbH,

D. Splinter, technischer Redakteur

„Fachliches Know-How und Präzision, professionell, fair, gut erreichbar und sehr freundlich. Eine gelungene Zusammenarbeit – basierend auf Fachwissen, um korrekte Übersetzungen von Fachbegriffen zu erstellen.“
bottom of page